Можно-ли по суду определить порядок пользования неприватизированной квартирой, если в ней прописаны несовершеннолетние

Здравствуете, Константин!
Что Вы имеете в виду, говоря «порядок пользования»? Если у Вас квартира состоит из нескольких комнат – можно сделать квартиру коммунальной и разделить лицевые счета. Если в квартире одна комната, то делить тут нечего. Если затрагиваются интересы детей, эти вопросы решаются с участием органов опеки, раздел квартиры не должен ущемлять интересы детей. Так как квартира не приватизирована, соответственно вопрос о разделе квартиры на комнаты должен решаться с участием балансодержателя дома.